Надежда Птушкина

Добро пожаловать !

Для получения разрешения на постановку пьесы Надежды Птушкиной следует обращаться непосредственно к автору, по адресу ptushkina@mail.ru или dramaturgptushkina@gmail.com, а также по телефону +7 910 087 83 02.

По вопросам постановок во франкоязычных и англоязычных странах обращаться к Евгении Ремизовой , по адресу revagenia@gmail.com.

Авторскими правами Надежды Птушкиной в Польше управляет ZAIKS.

Список постановок пьес Надежды Птушкиной в театрах России и мира (список неполный).

Обновления на сайте:

19 декабря 2020

Несмотря на пандемию, 17 января 2021 года в Кракове в театре STU состоится премьера спектакля по пьесе Птушкиной «Пока она умирала». До официальной премьеры спектакль будет играться 14, 15, 16 января.

Mimo pandemii 17 stycznia 2021 r. w Krakowie w Teatrze STU odbędzie się premiera spektaklu na podstawie sztuki Ptuszkiny “Kiedy sobie znowu umierała”. Przed oficjalną premierą spektakl zostanie odtworzony 14, 15, 16 stycznia.

17 декабря 2020

12 декабря умер Валентин Иосифович Гафт. Великолепный артист. Мне повезло, что он играл в моей пьесе, и что мы тесно общались целый год. И вместе ездили в турне со спектаклем «Старая дева». Играл он в этом спектакле блестяще, с огромным личным удовольствием. Зрители принимали его в этой роли с любовью и нежностью. Эту фотографию мне любезно прислала Лариса Саванкова. Которая до сих пор играет в спектакле «Старая дева». Эта фотография с премьеры спектакля (1998 год).

20 марта 2020

В Национальном театре им. Василе Александри в г. Яссы (Румыния) 27 ноября 2015 года состоялась премьера спектакля по пьесе Надежды Птушкиной «Пока она умирала». Режиссер спектакля Эмил Гажу. Это самый любимый и самый успешный спектакль в городе Яссы. Наконец-то 7 марта 2020 года на этом спектакле смог присутствовать и автор. Надежде Михайловне спектакль очень понравился.

15 марта 2020

В Русском театре им. Лермонтова (г. Абакан) в марте 2020 года состоялась премьера пьесы «Пока она умирала». Спектакль идет под тем же названием, что и пьеса, и, как написал автору режиссер Эдуард Шахов, название нравится зрителям Абакана и привлекает их внимание к спектаклю. Спектакль идет с большим успехом.

1 марта 2020

27 декабря 2019 года в Санкт-Петербургском театре «Театр-фестиваль»Балтийский дом» состоялась премьера спектакля «Семья в подарок» по пьесе Надежды Птушкиной «Пока она умирала». Театр пригласил Надежду Птушкину на 3 дня в Санкт-Петербург для знакомства с коллективом театра и для просмотра спектакля, который состоялся 23 февраля 2020 года. Надежда Птушкина высоко оценила гостеприимство театра. Ей был оказан прекрасный прием.

24 февраля 2020

19 января 2020 года состоялась интернет-презентация книги Инны Лесовой «Последний подарок», выпущенной издательством «Мосты культуры». Вот ссылка https://www.youtube.com/watch?v=-8rAWxi_iJg&t=2493s . Надежда Птушкина выступила на этой конференции. По техническим причинам изображение не получилось. Только голос. Надежда Птушкина была представлена вот этой фотографией.

22 декабря 2019

10 декабря в Москве состоялась премьера широко известной пьесы Надежды Птушкиной «Пока она умирала». Антреприза «Театральный Агент», которая создала этот спектакль, дала ему другое называние — «Сказка для взрослых». 10 и 11 декабря спектакль «Сказка для взрослых» прошел в большом зале театра «Содружество актеров Таганки» с огромным успехом. Следующий спектакль 14 января 2020 года в том же зале. Продана уже большая часть билетов. Это приятно.

21 декабря 2019

Новость с опозданием. Только стало известно что 12 апреля 2019 года в Сахалинском международном театральном центре им, А.П.Чехова состоялась премьера по пьесе Надежды Птушкиной «Пока она умирала».

19 ноября 2019

18 октября 2019 в Республиканском театре белорусской драматургии (г. Минск) состоялась премьера пьесы «Ненормальная» («Вариятка»). Спектакль играется на белорусском языке.

5 мая 2019

Мы уже писали о премьере в Забайкальском краевом драматическом театре (г. Чита) спектакля "Браво, Лауренсия!" И вот получили письмо от руковолителя лит.-драм.части театра Ксении Раздобреевой:

Здравствуйте, Надежда Михайловна.

Ну вот мы сыграли уже несколько премьерных спектаклей, еще один сегодня - и я могу сказать, что премьера прошла хорошо, зрители спектакль приняли. Поздравляю Вас с премьерой! Вышло несколько материалов в СМИ:

"Радио России-Чита": http://gtrkchita.ru/rr_news/?id=6370

"ГТРК-Чита" http://gtrkchita.ru/news/?id=24064

Авторская программа журналиста "Радио России-Чита" Елены Князевой http://gtrkchita.ru/rr_news/?id=6533

Есть отзыв в гостевую нашего сайта:

Лариса: Поздравляю всех читинских театралов с новым спектаклем - "Браво, Лауренсия!" На первый взгляд, незамысловатый сюжет, как бы ничего трогающего, но с появлением на сцене МарьИванны (насколько мне было понятно, эту роль исполняет Елена Сафронова) зал ожил и с еще бОльшим интересом стал наблюдать за происходящим. Прекрасное исполнение роли МарьИванны! Спектакль - интересный и душевный. Пишут благодарственные слова в книгу отзывов, которая лежит в фойе театра.

Вот это ссылка на поклон после первого показа: https://vk.com/zab.teatr?z=video-20197581_456239203%2F83d21231bd4ed70d6b%2Fpl_post_-20197581_5294

В прессе тоже есть отзывы о спектакле. Кроме того, мы везем спектакль "Браво, Лауренсия!" на гастроли в Хабаровск, который пройдут с 21 по 31 мая - думаю, там тоже будут отзывы.

С уважением, Ксения Раздобреева рук.лит.-драм.части театра

30 марта 2019

Опубликован перевод на португальский пьесы "Enquanto ela morria" ("Пока она умирала");

17 марта 2019

9 марта 2019 года в городе Русе в татре Савы Огнянова (Болгария) состоялась премьера спектакля "Пока она умирала". Перевод пьесы есть на сайте.

16 марта 2019

6 марта 2019 года в Забайкальском краевом драматическом театре состоялась премьера спектакля "Браво, Лауренсия!"

Фотографии Артема Декина

14 февраля 2019

Пекинский художественный драматический театр наконец-то выслал фотографии спектакля "Пока она умирала". По-моему, они просто великолепны. Спектакль пользуется огромным успехом, и в ближайшее время в Китае приступят к съемкам художественного фильма по пьесе "Пока она умирала".

27 января 2019

А вот событие почти годичной давности, которое стало новостью для самой Надежды Птушкиной. 11 февраля 2018 года в Челябинске в баре The БОЧКА состоялась читка пьесы "Овечка".

25 января 2019

Любительский театр из Рио-де-Жанейро запросил разрешение на постановку пьесы "Пока она умирала". Переводом пьесы на португальский язык занимается Maria Aparecida Botelho Pereira Soares.

23 января 2019

16 декабря 2018 года в Штутгарте в театре Новая сцена состоялась премьера спектакля "Рождественские грезы" по пьесе "Пока она умирала".

16 января 2019

Опубликован перевод на болгарский пьесы Пока она умирала. "ДОКАТО ТЯ УМИРАШЕ"

25 декабря 2018

22 декабря 2000 года в Театре Русской Драмы им. Леси Украинки состоялась премьера спектакля "Рождественские грезы" по моей пьесе "Пока она умирала". Без преувеличения можно сказать, что спектакль был любим всем Киевом. Всегда аншлаги. Люди ходили по многу раз. Во всяких культурных учреждениях, когда узнавали, что я автор пьесы, мне выражали всяческие восторги и благодарности. Последний спектакль был сыгран 14 марта 2014 года. К сожалению, умерла актриса, исполнительница роли Софьи Ивановны. И театр решил закрыть спектакль. Но сейчас, 25 декабря 2018 года, состоялась вторая премьера этого спектакля. Под тем же названием "Рождественские грезы". И снова успех. Мне очень приятно, что театр изменил свое решение и преподнес такой подарок зрителям и мне, автору. Поздравляю театр с премьерой. И большое спасибо театру за поздравления, направленные мне.

6 декабря 2018

16 декабря в Штутгарте состоится премьера спектакля по пьесе "Пока она умирала".

4 декабря 2018

В театре города Раквере (Эстония) 16 ноября состоялась премьера по пьесе Н.Птушкиной "Пока она умирала".

https://virumaateataja.postimees.ee/6455308/kuulus-naitekirjanik-nadezda-ptuskina-eesti-seostub-mul-esimese-armastusega

https://rus.err.ee/878033/v-rakvereskom-teatre-postavili-spektakl-po-pese-nadezhdy-ptushkinoj-poka-ona-umirala

17 мая 2018

27 апреля 2018 года состоялась премьера спектакля по пьесе “Плачу вперёд” на сцене Каменск-Уральского театра драмы "Драма номер 3".

15 мая 2018

РАКВЕРЕСКИЙ ДРАМАТИЧЕСКИЙ ТЕАТР (ЭСТОНИЯ) запросил права на постановку пьесы “ПОКА ОНА УМИРАЛА”. Премьера планируется на 18 ноября 2018 года.

И напрасно! Первый ответ пришел. Надеюсь, не последний. Ответ, конечно, отрицательный. Но не все сразу! Вот этот ответ:

"Dear Nadezda,

Thank you for sending your new play WHILE SHE WAS DYING to La Jolla Playhouse. I sincerely apologize for the lengthy response time; our volume of submissions has rapidly increased over the last few years, and it’s important to me that every project receive its due time and attention. After careful consideration, I’m sorry to say that WHILE SHE WAS DYING isn’t a match for the Playhouse. I do encourage you to submit your work to other theatres, however, as needs vary. Thanks again for thinking of the Playhouse, and best wishes for finding future productions of your work.

Regards,

Gabe

Gabriel Greene

Director of New Play Development

La Jolla Playhouse"

А вот мой ответ, полный черной неблагодарности:

"Dear Gabe,

thanks a lot for reply. And for kind and polite mail. I will always remember this.

Best regards,

Nadezda

I could answer you like that and stop there. First of all, everybody knows write such mail. Secondly, doesn’t matter what kind of mail to write, there will not be any sense.

I’ll try anyway. You write me that you are concerned that every project gets its time and attention. It’s just so cool. Tears almost reach my eyes. And you did not notice that my "new" play was written in 1995? It is still triumphant in many countries. Including, Europe, and Asia. I earn a lot of money on it. The play was turned into a film, very popular in Europe, and even in America, the movie "Come to see me". There is several television films by this play in different countries. The brightest Russian stars (Inna Churikova, Ekaterina Vasilieva, Iya Savina, Zinaida Sharko, Nina Urgant, Natalya Tenyakova, Irina Kupchenko, Oleg Yankovsky, Valentin Gaft, Alexander Mikhailov and many others, if it's correct to speak about stars «many» ) performed on these films and theatre performances.

As for the time you spent on my play. Indeed, you visited my site seven times. All seven visits together took 4 minutes 35 seconds. About volume of submissions increased over the last few years in your theatre, what, in fact, do you have difficulties with this, and why do you waste time? If you are a professional, one or two pages from different parts of the play is usually enough.

And, do you really know what is a match for your theatre? That is, every performance of your theater is a luck and success? That is, the audience laughs, cry, applaud and do not let the artists go off stage for a long time, as it happens in my performances? If so, then your mail is reasonable and fair. And I take back all the words in my reply that you did not like. And if it is not so, then you behaved hypocritically and disdainfully towards my play, and I see it.

Anyway, my best wishes, lots of success. And thank you for not being too lazy to write your tolerant nonsense.

Nadezda"

Внимание драматургов: этот театр читает пьесы и отвечает авторам!

27 апреля 2018

ПРЕМЬЕРЫ СЕЗОНА 2017-2018

Пермский академический театр-театр. «Пизанская башня». Режиссер Борис Мильграм. В главной роли несравненная Ирина Максимкина. Премьера в мае 2018 года.

Русский драматический театр им. М. Горького (г. Нальчик). «Пока она умирала».

Санкт-Петербургский ООО «Русская крепость». «Пока она умирала». Режиссер – Владимир Иванович Котов. Премьера 10 апреля 2018.

Comedy Israel. «Плачу вперед».

Национальный театр Китая. Пекин. «Пизанская башня».

Пекинский художественный театр. «Пока она умирала». Ноябрь 2017.

Театр драмы им. Хоца Намсараева г. Улан-Удэ. «Пока она умирала» (на бурятском языке). Декабрь 2017.

Камерный драматический театр г. Томск. «Корова». Январь 2018.

Театр «Лица», Хайфа, Израиль. «При чужих свечах».

Амурский областной театр драмы, г. Благовещенск. «Пизанская башня». 2017

Калининградский областной театр юного зрителя «Молодежный». «Пока она умирала». 8 декабря 2017.

Сведения о премьерах за этот период в Украине, Беларуси, Казахстане, Узбекистане, Киргизии (Кыргызстан), Азербайджане будут опубликованы позже.

ЗАПРОСЫ

Стерлитамакский башкирский драматический театр. «Пока она умирала». Режиссер-постановщик Гульдария Гиззатуллина.

Русский драматический театр им. М. Лермонтова г. Алматы. «Плачу вперед».

Г. Черемхово. Театр драмы им. В.П.Гуркина. «Пока она умирала».

Чунцинский драматический театр (Китай). «Пизанская башня». Вот письмо от руководства театра.

"Dear Ms. Ptushkina,

Thanks for your patience and precious time to read this mail. We are Chongqing Drama Arts Center in China. Not long ago, we had the pleasure to get to know your play "The Leaning Tower of Pisa", the story of this play struck us deeply and we do like it very much, thus we immediately got the idea of rehearsing this play.

Chongqing is one of the municipality cities of China, and Chongqing Drama Arts Center is the only state-owned professional theater in Chongqing. It is found in 1949, we have rehearsed many plays of the Soviet Union, such as The Russian Question, How the Steel was Tempered, Julius Fucik, and Paul Korchagin etc. since we were founded. In addition, we just rehearsed the play of My Poor Marat recently. We are deeply influenced by Russian realistic drama, and all our colleagues also have a special love for Russian drama. Please trust us and rest assured, we are confident and capable of performing your play to the audience perfectly. We truly hope that more Chinese audiences will see this drama and gain a better understanding of Russian drama through your plays.

Sincerely hope that you could grant us the rights to perform the "The Leaning Tower of Pisa" Please do not hesitate to contact us if you have any problems and we are looking forward to your reply.

Thank you very much.

Kind regards

Chongqing Drama Arts Center"

Народный театр-студия "Classic", г. Гомель, Республика Беларусь. Г. Новозыбков.

Фестиваль «Славянский перекресток». Режиссер-постановщик – Александра Герасимович.

Сведения о запросах на постановки за этот период из Италии, США, Канады, Румынии, Польши, Болгарии, Монголии, Южной Кореи будут опубликованы позже.

26 апреля 2018

В апреле в Санкт-Петербурге подвели итоги конкурса на лучшую одноактную пьесу. Конкурс прошел на базе санкт-петербургского театра «МИМИГРАНТЫ». Название конкурса «Красный нос». В этом названии организаторы попытались совместить и «Нос» Гоголя, и Буратино, и русского остроумного алкоголика, и еще множество ассоциаций. Я горжусь, что получила Гран-при этого конкурса-фестиваля.

25 октября 2017

От всей души поздравляю своего друга Инну Лесовую с публикацией в Иерусалимсом журнале (№56, 2017) её новой повести "Красная рука". Для меня лично эта публикация большое событие, потому что я считаю Инну Лесовую одним из лучших современных писателей.

Инна Лесовая на презентации ИЖ в Иерусалиме.

29 июня 2017

И еще один перевод пьесы "Пока она умирала" на бурятский язык

18 апреля 2017

И еще один перевод Алексея Пудовкина на немецкий язык пьесы "Всё что я знаю о наших мужчинах и женщинах"

15 марта 2017

Обновлена страница писателя и художника Инны Лесовой. Включены видео ее картин, поэтический сборник "На асфальтовом берегу", роман "Дама сдавала в багаж"